伊斯坦布尔劳动节游行38人被捕
据《墙报》5月6日消息，5月5日，土耳其一家法院逮捕了38名参与伊斯坦布尔劳动节游行的人。次日清晨，警方在住所拘留了247人，理由是他们在游行期间“攻击”警察。
5月4日，有182人被释放，而65人因“违反示威法、宣传恐怖组织、抗拒公职人员”的指控被转移到省级刑事法院。
法院对27人采取了司法控制措施，并对38人下达了批捕令。
…
作者
1597 posts 0 comments
“汉语桥”世界大学生中文比赛土耳其赛区举行决赛
据新华社（伊斯坦布尔）5月11日电，第23届“汉语桥”世界大学生中文比赛土耳其赛区决赛11日在土耳其第一大城市伊斯坦布尔举行，比赛在奥坎大学举办，来自奥坎大学、中东科技大学、安卡拉大学等7所高等院校的17名选手参加了主题为“天下一家”的比赛。
参赛选手们通过歌唱、舞蹈和演奏乐器等表演展示他们的语言技能和与中国相关的艺术才能。
来自奥坎大学汉语翻译与口译预科班的学生德尼兹·古木斯鲁获得了第一名，并将代表土耳其参加在中国举行的总决赛。
…
土耳其被监禁前警察局长癌细胞全身扩散后才获假释
斯德哥尔摩自由中心5月6日引述克罗诺斯新闻网站的消息报道称，土耳其49岁的前警察局长特菲克·比雷西克在结肠癌扩散至身体其他部位后才被批准假释。
据一位与比雷西克一家关系密切的朋友透露，比雷西克的癌症发展到第四期时，法院将他的刑期推迟执行了六个月，随后他被转移到医院。比雷西克是四个孩子的父亲，其中一个孩子身患残疾。
在2016年7.15未遂政变后，比雷西克被紧急状态法令撤职，并于2018年3月被判处8年有期徒刑。
…
土耳其宣布深化中期经济计划，着力进行结构改革
根据《墙报》4月20日报道，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示，土耳其将采取措施加强中期经济计划，三项主要优先措施包括增加公共部门储蓄、优先进行投资以及加速推进结构性改革。
他在4月16日晚的内阁会议后发表讲话时表示，他的经济团队已准备好深化该计划，并希望很快与公众分享这些措施。
埃尔多安指出：“我们在加强中期经济计划方面有三个主要优先事项，包括增加公共部门储蓄、优先进行投资和加快推进结构性改革。”
…
土耳其东部省份发现“幽灵员工”：前任政府涉嫌非法雇佣行为
据《墙报》5月6日消息，5月5日，土耳其东南部省份马尔丁的Artuklu区区政府目前由亲库尔德的人民民主与平等党（DEM）管理。该党于5月5日披露了Artuklu区在前任政府——执政党正义与发展党（AKP）管理下造成的损失。
DEM区政府于4月13日获得了选举证书的官方授权，比许多其他地方政府晚了将近一周。
根据美索不达米亚通讯社（MA）的报道，在DEM等待官方授权期间，即将离任的AKP区长完成了多笔金融交易，并清空了区政府仓库内的所有物品，包括援助物品。
…
土耳其电视剧“退烧”的背后
《墙报》5月6日援引记者Birsen Altuntaş的消息报道称，持续的经济危机严重影响了土耳其的电视剧市场，一些制作公司被迫取消了今年所有的夏季电视剧的拍摄，并减少了下一季的剧集数量。
尽管根据《经济学人》的报道，土耳其已经成为全球第三大电视剧进口国，但不断上涨的制作成本开始影响该国电视剧产业。
…
土耳其宣布暂停与以色列的所有进出口贸易
据美联社5月6日消息，土耳其安卡拉（美联社）——土耳其周四暂停了与以色列的所有进口和出口贸易，理由是以色列在加沙的持续军事行动，并承诺将继续实施这些措施，直到以色列政府允许人道主义援助进入该地区。
土耳其贸易部的一份声明称“与以色列相关的出口和进口贸易已经停止，涵盖所有产品。”
贸易部表示，土耳其官员将与巴勒斯坦当局协调，确保巴勒斯坦人不受进口和出口暂停的影响。
…
“甜蜜的负担”：土耳其一场婚礼动辄50万里拉
据土耳其《自由报》4月28日消息，一位土耳其婚庆行业代表表示，随着今年年初婚礼季的开始，预计将为经济贡献5000亿土耳其里拉（153亿美元）。
根据土耳其商人和手工业者联合会主席本德维·帕兰多肯的说法，今年预计将有大约60万对新人结婚。
帕兰多肯表示，随着天气转暖，婚礼季提前开始，各行各业都有望迎来繁忙的市场，包括摄影师、美发师、服装店、花店、蛋糕师和珠宝工匠等。
他说：“预计婚庆活动将为经济带来5000亿里拉的活力。”
…
土耳其4月消费者价格指数同比上涨近七成
据《墙报》5月3日消息，根据土耳其统计局当地时间5月3日公布的数据，土耳其今年4月消费者价格指数（CPI）较去年同期上涨69.80%，略低于预期，但为自2022年底以来的最高水平，主要受教育、餐饮和酒店价格大幅上涨的影响。
土耳其财政部长梅赫梅特·希姆舍克在评论这些数据时表示，4月份的月度通胀率为3.18%，与预期相符。而3月份的通胀率为3.16%。
“在年度通胀率在5月份达到顶峰之后，根据我们的预测，通胀将会迅速下降。”…
土耳其库塔希亚市政府过去20年间巨额债务曝光：新市长揭露前政府奢华花费
据《墙报》4月17日消息，土耳其西部库塔希亚（Kütahya）市政府在过去的20年里先后由执政党正义与发展党（AKP）（2004-2019年）和极右翼民族行动党（MHP）（2019-2024年）领导，在最近一次地方选举中，主要反对党共和人民党（CHP）夺得该市的管理权。截至目前，库塔希亚背负了17.2亿土耳其里拉（约合5290万美元）的债务。
库塔希亚市的新市长埃尤普·卡赫韦吉在首次市议会会议上公布了过去20年该市的债务情况以及前任政府的奢侈支出。
…