蒙古发现首个写有“土耳其人”的碑文

据土耳其《自由报》8月26日消息，蒙古国首次发现了属于第二突厥汗国创立人伊尔特里什·可汗（Ilterish Qaghan）的一则写有“Turk”的铭文。土耳其外交部认为这一发现是“土耳其历史上的一个重要里程碑”。

根据2016年启动地表考察的科学家的说法，该地区曾是伊尔特里什·可汗聚集所有土耳其部落的地方。除了发现刻有这些部落印章的石块外，还出土了多尊突厥王子的雕像。

挖掘工作因疫情中断并于今年7月重新启动，考古人员在挖掘一个约250平方米的石堆时发现了一个巨大的综合体。

国际突厥学会和蒙古考古研究所在诺姆贡山谷（Nomgon）进行联合科考时发现一个纪念碑群中的铭文是用突厥语和粟特语书写的。参与挖掘的科学家们从纪念碑的文字中识别出了一些单词，例如“Turk”、“Tanri”（神）、“Kutluk”（汗国）等。

“这则碑文非常重要，因为它将我们的书面历史向前推进了一大步。”国际突厥语学院院长达尔汉·科德拉尔（Darhan Kıdıralı）说。

“这个最古老的文字纪念碑是由土耳其科学家首次发现的，碑文中第一次提到了‘土耳其人’这个名称。”

科德拉尔称，这是一个宝贵的发现，它将帮助阐释很多国家的历史。

与此同时，土耳其外交部就这一发现发表了声明，声明称：“发现这座被认为属于第二突厥汗国创立人伊尔特里什·可汗的纪念碑群令人十分兴奋和喜悦。”

声明说，土耳其与植根于中亚草原的蒙古国的关系的一个重要方面是历史和文化领域的合作。

声明称，这一标志着土蒙合作的新发现“是土耳其历史上的一个重要里程碑，同时也为蒙古文化增添了丰富的内涵。

“发掘、保护和推广这些对土耳其历史弥足珍贵，同时也是蒙古文化遗产的一部分的文物将继续成为土耳其和蒙古之间最重要的合作领域之一。”