“我只是一个10岁孩子”：土耳其女孩绝望来信控诉父母“双双入狱”，政治打压撕裂童年心灵

据土耳其独立媒体网站TR724报道，一名年仅10岁的土耳其女孩因父母相继被控与“服务国际”组织有关而入狱，亲手写下了一封信，揭露了土耳其政变后清洗行动对儿童带来的深重情感创伤。该信件引发广泛舆论关注。

这封信由埃利夫·贝伊扎·君多乌于7月3日撰写，正值其母亲在土耳其西北部城市埃迪尔内被捕的第二天。信中，她描述了自己在父亲入狱近六年的岁月中成长的经历，如今又面临与母亲分离的局面。

“我写信不是为了让人同情我，”埃利夫写道，
“我只是想让人知道，一个10岁的孩子经历了什么。”

她回忆称，小时候家人告诉她父亲去服兵役了，后来她才发现这是谎言。“当我得知兵役只有六个月时，我意识到他们骗了我。”她写道，“我每次探监都会打扮得漂漂亮亮，但回头看那些探监时拍的照片，总让我感到难过。”

“现在，他们又要我再经历一次同样的痛苦——这次是没有妈妈的。”埃利夫在信中还提到，她在学校常常感到孤立，不得不放弃很多喜欢做的事。“这七年里，我放弃了很多喜爱的活动。现在，他们还想让我再经历一次。对一个孩子来说，这太沉重了。”

父母因“涉服务国际”被捕，一家再度分离

埃利夫的母亲德尼兹·君多乌因涉嫌与服务国际有关，于7月2日带着年仅16个月的女儿试图前往希腊寻求庇护时被捕，现关押于埃迪尔内L型监狱。她此前曾被判刑六年三个月，但土耳其最高上诉法院上月推翻原判并下令重审。由于担心再次被定罪，德尼兹决定携幼女离境。

根据土耳其第5275号法律，如无其他照护人，6岁以下儿童可与被羁押母亲一同关押。但该法也规定，如果女性在18个月内曾生产，法院可暂缓执行刑罚。但人权组织指出，这类延期裁定在实际中极少获批。

埃利夫的父亲瓦希特·穆拉特·君多乌也曾因类似指控被关押近六年，直到2023年获释。他曾就职于一家后来被政府接管的教育机构。

“我们本来商量要联系记者和议员，”父亲回忆道， “结果她直接进了房间，独自写了这封信。”

人权组织：打压行动导致数百名儿童入狱或失去照护

据人权组织统计，自政变未遂事件发生以来，数百名儿童被迫与母亲一起关押在不适宜儿童居住的监狱中，更多儿童因父母双双入狱而被迫分离。

目前，10岁的埃利夫与父亲共同生活，努力适应母亲缺席的现实。父亲表示：“她年纪尚幼，却不得不迅速成长。”