土耳其禁止亲库尔德政党议员用库尔德语做议会发言

据《墙报》12月7日消息，土耳其主要反对党共和人民党（CHP）副议长海达尔·阿卡尔（Haydar Akar）12月6日不允许亲库尔德的人民民主党（HDP）议员伊马·塔赦赤埃尔（Imam Tascier）在议会中用库尔德语发言。

在2023年预算会谈期间，塔赦赤埃尔想用库尔德语做议会发言。议会副议长海达尔·阿卡尔允许这种情况持续了一段时间后要求塔赦赤埃尔改用土耳其语继续他的发言。

当塔赦赤埃尔想继续说库尔德语时，阿卡尔关掉了他的麦克风，并且以“议事规则”为由，不允许这位人民民主党议员继续发言。

阿卡尔说：“我也有母语（不是土耳其语）。当我用我的母语发言时，这里没有一位议员能听懂我的话。我继续用土耳其语发言，土耳其语是官方语言，这样我们都能听懂。他可以说几句（库尔德语），但他不能整篇发言都用（库尔德语）。”

人民民主党副主席美拉尔·达尼什·贝石塔什（Meral Danis Bestas）反对这一决定，他说：“这里有数百位讲库尔德语的议员。与会人员中的五分之四可能听不懂，但我认为五分之一的人可以听懂。这种语言是生活在土耳其3000多万库尔德人使用的语言。难道库尔德人不是土耳其共和国的公民吗？难道他们没有纳税吗？”

“你打断我们议员的发言是一种霸道的态度。议事规则上并没有说不能讲库尔德语。我们不拒绝官方语言。”贝石塔什补充道。

阿卡尔回应称：“我不反对库尔德语。他可以用他的母语说一些。如果他能翻译一下，我们就能理解这些言论。你说3000万库尔德人听得懂，但剩下的5000万人听不懂。（我们的）目标是让8600万人都能听懂。”