土以角力蔓延至文化遗产:埃尔多安拒绝交还西罗亚铭文石碑

据土耳其分钟新闻网9月19日消息,土耳其总统埃尔多安周五表示,土耳其绝不会将一块圣经时代的铭文石碑交还以色列。这块石碑于奥斯曼帝国时期在耶路撒冷一条地道中被发现,目前收藏在伊斯坦布尔考古博物馆。

这块被称为“西罗亚铭文”(又称西尔万铭文)的石灰岩石碑已有2700年历史,用希伯来文记载了耶路撒冷西罗亚地道的建造过程。石碑于1880年被发现,当时耶路撒冷仍属奥斯曼帝国,之后被运至伊斯坦布尔保存至今。

本周一,以色列总理内塔尼亚胡在耶路撒冷东部西尔万地区一条新发掘的古道启用仪式上,再次提及他在1998年尝试将该文物带回以色列的经历。他表示,当时提出以博物馆内数以千计的奥斯曼文物作为交换,但遭到时任土耳其总理耶尔马兹拒绝。耶尔马兹称,这样的举动将引发“由时任伊斯坦布尔市长埃尔多安领导的伊斯兰主义支持群体的强烈反应”。

内塔尼亚胡强调,这块铭文对以色列意义重大,是继死海古卷之后最重要的考古发现之一,并称其证明了“耶路撒冷在2700年前就是犹太人的城市”。他同时抨击埃尔多安:“这是我们的城市,不是你的,它永远属于我们。”

对此,埃尔多安在周五的讲话中指责内塔尼亚胡“向土耳其宣泄仇恨”,并坚称:“我们不会把铭文交给你们,哪怕是一块来自耶路撒冷的石子也不会。”他强调:“耶路撒冷是全人类与全体穆斯林的荣耀与尊严。”

埃尔多安与内塔尼亚胡的交锋,正值双方因加沙战争关系急剧恶化之际。早在2020年,埃尔多安就曾在演讲中称耶路撒冷是“我们的城市”,强调土耳其与这座在奥斯曼帝国统治下长达两个世纪的城市之间的历史联系。

耶路撒冷老城作为犹太教、伊斯兰教和基督教的圣地,长期处于紧张与冲突之中,也是巴以矛盾的核心。