埃尔多安访问德国:土耳其没搞大屠杀,不欠以色列的
据路透社11月17日消息,土耳其总统塔伊普·埃尔多安17日表示,德国在加沙战争中支持以色列是出于对大屠杀的愧疚感,这与土耳其形成对比,他表示土耳其能够公正地发表言论。
埃尔多安在与德国总理奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)举行私人会谈前的联合新闻发布会上表示:“以色列和巴勒斯坦之间的战争不应该用负债心理来评估。我们能够自由发言是因为我们不欠以色列任何东西。”
他说:“那些觉得亏欠以色列的人不能自由发言。我们没有经历大屠杀的过程,我们没有这样的情况,因为我们对人类的尊重是不同的。”
本周早些时候,埃尔多安表示,以色列是一个在加沙犯下战争罪行的“恐怖国家”,其针对哈马斯的行动包括“人类历史上最卑鄙的袭击”。
埃尔多安在柏林的评论触及了德国战后身份认同的核心,这基于对大屠杀的深刻忏悔。德国在二战期间系统地杀害了600万犹太人和其他500万受害者。作为犹太人的庇护所,现代以色列于1948年成立。
肖尔茨没有直接回应埃尔多安的言论,但重申了德国支持以色列自卫的承诺。
“如果你了解德国,你就会知道我们与以色列的团结是毫无疑问的。”
“以色列有权自卫。与此同时,所有生命都同等珍贵,加沙的苦难让我们感到痛心。”
埃尔多安此次访问是他四年来首次访问德国。面临明年关键的地方选举的埃尔多安可能会受益于肖尔茨支持更新土耳其与欧盟的关税同盟以及允许土耳其公民赴欧免签的提议。
肖尔茨在应对一项对其预算造成600亿欧元漏洞的法院裁决、联盟对经济和移民增加的争吵,需要安卡拉的帮助来遏制对欧盟的移民。
但是以色列和哈马斯的冲突给这次会谈蒙上了阴影。10月7日,哈马斯武装人员突袭以色列,杀害了1200人,并劫持了约240名人质。作为报复,以色列入侵了加沙地带,目标是消灭哈马斯,巴勒斯坦当局称已有超过1.2万人死亡。
自冲突爆发以来,德国的反犹太主义和伊斯兰恐惧症有所增加,政府因对支持巴勒斯坦的抗议活动采取强硬措施而受到批评。
战斗机
两位领导人试图强调一些共识领域,包括强调经济联系的重要性以及支持乌克兰谷物出口协议。
肖尔茨拒绝回答一个关于他是否会批准土耳其想要购买40架“欧洲台风战斗机”(Eurofighter)的问题。由于德国是制造这些战机的英法西联合体的成员,他的批准是必需的。
埃尔多安说,如果肖尔茨不同意,他可以去其他地方寻找。
“我们可以从其他许多地方采购战斗机。”埃尔多安说。
柏林也希望看到土耳其最终批准瑞典加入北约。尽管埃尔多安已经放弃了反对,但土耳其议会尚未批准瑞典的成员资格。