调查显示大部分生活在土耳其的叙利亚人觉得“没有被排斥或遭受歧视”

据土耳其阿纳多卢通讯社3月21日消息,一项最新调查显示,大部分为了逃离内战来到土耳其的叙利亚人表示他们在该国生活得很开心,并不想返回祖国。

总部设在安卡拉的庇护和移民研究中心(IGAM)主任穆拉特·埃尔多安(Murat Erdogan)告诉阿纳多卢通讯社,生活在土耳其的叙利亚人没有感到被排斥或遭受歧视。

穆拉特也是安卡拉大学穆尔基耶移民研究中心(MUGAM)主任,他与阿纳多卢通讯社分享了中心的年度报告《叙利亚人晴雨表—2020:实现土耳其叙利亚人社会凝聚力框架》中的最新数据。

报告得到了联合国难民署土耳其分部的支持,定于周一发布。

2011年初,叙利亚内战爆发,根据联合国的数据,数十万人被杀害,超过1000万人流离失所。

“叙利亚人似乎普遍地对他们在土耳其的生活感到满意。”穆拉特在提到这份报告的调查结果时说。

报告基于面对面的调查,现在已经是第三版。研究人员对由土耳其国家统计局遴选出的全国26个省的2259位土耳其公民进行了调查。此外,还对1414个家庭进行了调查,以获得15个省近7000名受临时保护的叙利亚公民的信息。

目前,在土耳其社会广泛讨论的另一个问题是“叙利亚人是否以及何时会返回他们的祖国?”

“2017年时那些表示自己无论如何都不想返回叙利亚的人的比例只占16%。”穆拉特引用早期版本的调查数据说。

“然而,这一比例在2019年上升至34%,随后又攀升至58%。”

按照穆拉特的说法,一些叙利亚人表示:“无论叙利亚发生什么,我都不想回去。”

穆拉特认为这种现象存在根源。

“原因之一是,叙利亚战争已经旷日持久,而且没有结束的迹象。现在的叙利亚已经四分五裂,并且出现了地方割据。”

他说,不安全感是另一个因素。

工作条件是在土叙利亚人面临的最大问题

现在约有400万叙利亚人生活在土耳其,根据土耳其内政部的数据,2011年至2021年间,近17.5万名叙利亚人获得了土耳其公民身份。

根据最新版调查报告,在土耳其的叙利亚人目前最关心两个问题。

“首先是他们的临时身份,因为这是阻碍他们展望未来的主要障碍。”穆拉特说。

土耳其给予叙利亚人临时保护身份,根据联合国的说法,“来自叙利亚的寻求国际保护的叙利亚国民、难民和无国籍人士被土耳其接纳,不会违背其意愿被遣返回叙利亚。”这还包括获得医疗保健、教育、社会援助与劳动力市场。

另一个令人担忧的问题是叙利亚人的工作条件。穆拉特称,总的来说他们“靠自己的双脚站立”,但他们的工作条件十分艰苦。

“当我们问叙利亚人,他们在土耳其最大的问题是什么时,他们的回答总是工作条件。”

根据穆拉特的说法,尽管叙利亚人试图与土耳其社会建立更紧密的联系,但土耳其公众仍然(对他们)保持距离。

“当我们问土耳其民众,叙利亚人是否已经适应了与土耳其人一起生活时,他们抱怨叙利亚人。但当我们问叙利亚人自己时,他们认为他们已经适应了土耳其。80-90%的人都这么认为。”穆拉特解释道。

自愿返回意愿较低

穆拉特说,叙利亚人也在土耳其“建设自己的生活”,“我们看到自愿返回的意愿相当低”。

“一些叙利亚人说‘如果我们的国家实现了和平,我们当然愿意回去’,但说和做是有区别的。对他们来说,轻松回去是不可能的。”

根据穆拉特的说法,“近年来,土耳其公众对叙利亚人的看法也发生了根本变化。”

他说,土耳其公众过去将叙利亚人视为受害者和逃离战争的受压迫者,但是近期开始越来越多地将他们视为一个问题。

“我们在研究中看到了这个(观念改变的)过程。”

穆拉特说,调查显示土耳其公众认为叙利亚人是目前土耳其面临的最大问题之一,仅次于经济和恐怖主义。

“(此前)我们通过其他问题或多或少地了解了这一点,但在最新的两版报告中,我们直接询问了公众。”

穆拉特还指出了这方面的矛盾,因为土耳其人和叙利亚人已经在同一个国家共同生活了十多年。

“我们的生活相对平静,所以土耳其公众的期望和实际感受之间是有差异的。”他补充道。

乌克兰战争将影响2016年移民协议的更新

穆拉特还将欧盟和土耳其2016年3月达成的移民协议描述为安卡拉与布鲁塞尔之间关系的“重要转折点”。

“但不幸的是,不是非常积极的意义上的。”他说。

2016年3月,欧盟与土耳其达成难民协议。协议要求阻止从爱琴海涌向欧洲的难民潮,而土耳其方面相应获得公民入境欧盟的免签待遇,开启该国加入欧盟的谈判,以及欧盟向该国境内的叙利亚难民提供60亿欧元(73亿美元)的财政援助等。

协议被广泛认为遏制了欧洲持续加剧的移民危机,而土耳其则宣扬其在捍卫边境,也是欧盟事实上的边境方面的成功。

安卡拉称,欧盟还放弃了作为协议一部分的政治承诺,包括土耳其公民入境欧盟的免签待遇、开启土耳其加入欧盟的谈判与升级欧盟与土耳其关税同盟的谈判。

穆拉特补充说,通过这项协议欧盟实际上把土耳其变成了“战略伙伴”,而不是欧盟的候选国。

尽管欧盟因分担负担不足而广受诟病,但穆拉特表示,“在欧盟之外,没有人支持土耳其”。

穆拉特强调协议需要更新,称乌克兰战争现在已经进入第四周,这将使土耳其与欧盟之间的新协议“变得更加艰难”。

这场战争使乌克兰难民涌入邻近的欧洲国家,包括波兰、罗马尼亚、斯洛伐克、匈牙利、摩尔多瓦和土耳其。据联合国最新统计,难民人数超过338万,并且还在增加。随着这一新难民潮的加剧,欧盟的其他难民援助的预算将被削减。他说,“因为新的需求已经开始出现,而且这些需求正在增长。”