被监禁的土耳其记者:当一名囚犯就像经历一次微型死亡

土耳其记者卡亚(Bayram Kaya)因“加入恐怖组织”罪被判处6年3个月的徒刑,他说“希望”和“渴望”是支撑他在监狱中活下去的源泉。

3月8日,包括卡亚在内的25名土耳其记者被判处2至7年不等的徒刑。

“你想尖叫,你竭尽所能地大声尖叫,你的尖叫声穿透云霄,但是没有人会听到。”卡亚的一封亲笔信周三发布于tr724新闻网,截至目前他已经被关押在伊斯坦布尔的Silivri监狱两年。

“当一名囚犯就像经历一次小的死亡。”卡亚补充道,并给出了他解决这一问题的方法。

“最好的办法就是不要看混凝土墙和铁丝网。”

卡亚说,“希望”和“渴望”是两个神奇的词。“当你的心中有了它们,周遭的一切都在你的掌控之中;当你失去它们时,你将面临第二次死亡。”

在这封饱含情感的信中,他还描述了自己与一朵菊花的冒险经历,这朵菊花生长在他监狱的院子里。

无国界记者组织、保护记者委员会和欧洲安全与合作组织3月9日谴责了前一天土耳其政府在伊斯坦布尔对包括卡亚在内的25名反对派记者进行的大规模政治审判。

无国界记者组织秘书长Christophe Deloire说:“我们谴责这些判决是政治专制行为,而不是正义行为。”“这次审判让我们看到,土耳其的法治已经荡然无存,我们再次呼吁立即释放所有被任意定罪的记者。”

“伊斯坦布尔第25刑事法院今天决定监禁多名记者@murataksoy & @AtillaTasNet,针对他们的严重的指控从未获得调查证实。我敦促土耳其释放记者并撤销对他们毫无根据的指控。”欧安组织媒体自由问题代表Harlem desir在推特上说。

保护记者委员会欧洲和中亚项目协调员Nina Ognianova在纽约表示:“今天伊斯坦布尔至少有22名记者因反国家指控被判刑,这是土耳其司法系统的耻辱,我们呼吁当局撤销上诉指控。”

“土耳其当局必须停止将新闻与恐怖主义等同起来,释放因工作而被监禁的新闻工作者。”

2016年7月15日未遂政变后,土耳其政府将服务国际指认为恐怖组织,有分析人士称这出于政治动机。土耳其当局表示,在与服务国际相关的媒体组织工作、在与服务国际相关的银行(亚洲银洲)存款,甚至下载据称是服务国际追随者之间的通信工具的ByLock手机应用程序,都可被视为加入“恐怖组织”的证据。

土耳其最畅销的报纸《时代报》于2016年3月被政府接管,并在未遂政变后遭关闭。该报对2013年末土耳其政坛的腐败丑闻的广泛报道和批评立场激怒了政府。