打破传统!土耳其女子坚守18年斋月击鼓

据土耳其《每日晨报》3月19日报道 ,现年53岁的艾谢·阿尔坎居住在土耳其西南部布尔杜尔省切尔特克奇区的库兹科伊村。作为一名女性斋月鼓手,她已坚守这一传统长达18年,打破性别界限,延续着这一世代相传的习俗。

在土耳其,每逢斋月,成千上万的鼓手在通过考试或获得地方政府及村长许可后,于黎明前走上街头,敲响鼓声,诵念传统韵文,唤醒穆斯林居民享用封斋前的萨胡尔餐。他们依靠斋月期间居民提供的小费作为唯一收入,承载着这一延续数百年的文化传统。

艾谢·阿尔坎是一名育有三名子女的母亲,每天夜晚都会穿行在库兹科伊村的街道上,以鼓声唤醒村民。她在接受土耳其阿纳多卢通讯社采访时表示,自己从小就对斋月击鼓充满向往,父亲给予鼓手的小费让她深受触动,并萌生了成为鼓手的愿望。

“小时候,每逢斋月,我们都很期待封斋。家里有七个兄弟姐妹,父母是牧羊人。鼓手一来,父母就会立刻醒来,我们也跟着起床。我父亲会给鼓手一些小费,我常想,‘要是我是个男孩,我也能当鼓手就好了’。”阿尔坎回忆道。

她的击鼓之路始于2005年,当时她的丈夫拉马赞·阿尔坎开始从事这一传统。然而,两年后,丈夫因工作前往安塔利亚,她便决定接替这一角色,正式成为库兹科伊村的斋月鼓手,实现了儿时的梦想。

“女性可以完成她们下定决心要做的任何事情。”阿尔坎坚定地说。“当时我丈夫外出工作,我们在家商量该由谁来负责击鼓。我告诉儿子‘我们一起做吧’,于是他负责一个街区,我负责另一个。那时我的女儿还小,我便带着她一起。日子虽然艰难,但村民们始终慷慨解囊,从未拒绝过我。”

如今,尽管库兹科伊村的人口有所增长,环境也发生了变化,阿尔坎依然热爱这份工作,她的丈夫也对她全力支持。库兹科伊村村长阿里夫·亚多拉斯表示,自2007年以来,阿尔坎一直担任村里的斋月鼓手,居民们十分认可她对这一传统的坚守与奉献。

斋月击鼓传统在土耳其已有数百年历史,可追溯至奥斯曼帝国时期。彼时尚无闹钟,鼓手承担起唤醒穆斯林居民的职责,确保人们能在封斋前及时用餐。尽管现代社会已广泛使用闹钟,这一传统依然是土耳其社会文化遗产的重要组成部分,不仅连接着不同世代的记忆,也在神圣的斋月期间营造出团结与归属感。