土耳其湿拓画“Ebru”
“湿拓画”是一种土耳其绘画技法,2014年它被联合国列入“世界非物质文化遗产”名录。轻轻滴落在专用水间的颜料渐渐随水波晕开,等到水面图画完成后,创作者就将白纸盖在上面吸取颜料,然后再将纸慢慢抽离水面,这种神奇的“水中画”就是土耳其奥斯曼时期的传统艺术——湿拓画(土耳其语:Ebru)。
名称来源与历史简介
湿拓画的英文名称是“Turkish Marbling”,也就是土耳其大理石花纹,得名自其滴落在水面上的花纹看起来就像大理石上的花纹。土耳其人称这种艺术形式为“Ebru”,这个词最早写成“Ebre”,来源于察合台语,译为:大理石。古波斯语将其称为“Abru”(水面)或“Ebri”(像云朵一样)。
有文献记载,这种绘画技法于13、14世纪在撒马尔罕特和伊朗东部赫拉特地区流行,后经丝绸之路来到安纳托利亚,流传于土耳其。但也有一些参考文献指出,该艺术的起源地是中国。现存最早的湿拓画作品据传创作于1447年,目前被保存于土耳其托普卡帕皇宫。
湿拓画非常适合展现几何图形、郁金香等图案,所以很适合做成《古兰经》封面的纹理布面。此外,因为湿拓画作品每幅均为独一无二的纹饰印记,几乎不可复制,所以是防伪的利器,可用于纸币的水印防伪技艺或者为文件加密。
湿拓画的原料
1. 水:湿拓画是在水面上创作的,但这并不是普通的水,里面加入了天然胶粉kitre,使其成为类似“水胶”的液体。这种物质可以使水与油质颜料分层,让它们无法相融,而它与水的比例的把握则是体现画者功力的关键因素。
2. 颜料:湿拓画使用的是天然矿石颜料,富含有色的金属氧化物。这些矿物颜料使用前需要和牛胆汁混合,两者混合的时间越久,颜料就越上乘。
3. 刷子:湿拓画使用的刷子一般由马毛和玫瑰枝制成,不同厚度和长度的刷子可以影响染料的弹甩量。
4. 水盆:水盆是容纳水的容器,其尺寸应符合将要使用的纸张尺寸。材质不定,一般深度应在4-6厘米之间。
5. 纸张:理想纸张是手工制作的无酸纸或吸水纸,但因这类纸价格昂贵且难以找到,一般常用未经过喷漆或抛光的吸水纸代替。
6. 牛胆汁:牛胆汁是湿拓画的关键材料,它不仅可以有效降低颜料的粘度,使其平稳地在水面晕染开,未加入牛胆汗的染料会沉入盆底;还可以防止颜色彼此混合,并帮助颜料附着在纸上。此外,牛胆汁可以帮助创作者制作出同一颜色的不同色调。
湿拓画的创作类别

1. Battal Ebru(Battal意为大、粗)
这是已知的最古老的湿拓画创作形式,其他形式皆来源于此。在创作这类湿拓画时,颜色的顺序由其中所含胆汁量的大小决定。首先确定含胆汁最少的颜色,它可以是单色或多色,再将颜色滴在水面上,然后转移到纸上。

2. Gelgit Ebru(Gelgit意为来来去去)
首先设置一个背景,然后画一条穿过水面的对角线,再用特殊的梳子在相反的方向上重复多次画出平行线。
3.Şal Ebrusu(Şal意为围巾)
这种创作形式画出的花纹很像围巾,因此得名。
4.Taraklı Ebru(Tarak意为梳子)
这种模式是通过在“来来去去”背景上使用一种特殊的梳子完成的。

5.Bülbül Yuvası(Bülbül意为夜莺鸟窝)
首先设置一个小的“Battal”图案,然后从外侧向中间设计出3-5cm直径的螺旋,反之亦然。

6. Hatip Ebru
它将几种不同的颜料分别滴落在数个同心圆中,通常第一种颜色为黑色。

7.Kaplan Gözü Ebru (Kaplan Gözü意为虎眼)
这种类别的湿拓画是通过向颜色里添加碳酸钾、硫酸铝、矿物质水等物质而制用成的。
8.Necmeddin Ebru(花式水拓画)
这是已故湿拓画技艺大师Necmeddin Okyay创造的艺术风格,以他的名字命名。通常选择浅色的湿拓画图案作为背景。随后在这个 背景上设计叶子和花朵的形状,一般为郁金香、康乃馨、风信子、紫罗兰,雏菊和玫瑰。
湿拓画的创作是一个动态的艺术过程,艺术家每一次看似无意的弹、甩、滑之后,色彩纹理千变万化,创作者匠心独具的作品也渐渐展现。在古代,湿拓画技艺是一项不外传的家族秘技。随着奥斯曼帝国的消亡,这种古老的技艺一度面临失传的窘境,30年前土耳其只剩下了三位湿拓画技艺大师。
所幸近十年来,土耳其政府意识到了这一点,在伊斯坦布尔、安卡拉、伊兹密尔等一些大城市的艺术学校纷纷开设了湿拓画课程,让工艺大师走上学校讲台,向学生介绍他们的经验,并组织各种培训班,培养工艺人才。在政府的努力下,土耳其涌现了一大批优秀的湿拓画工艺大师,其中不乏女性,最受欢迎的女画家是Firdevs ÇALKANOĞLU。

——————————————————————————————————————————————————
