土耳其港口与伊拉克库区间输油管道将恢复运营

据路透社10月2日消息,土耳其能源部长阿尔帕尔斯兰·拜拉克塔尔(Alparslan Bayraktar)2日表示,伊拉克库尔德自治区(库区)与土耳其港口间的输油管道将恢复运营。

“本周内,我们将恢复土伊输油管道的运营。它将能够向全球石油市场供应近50万桶(原油)。”拜拉克塔尔在阿布扎比举行的石油展览会ADIPEC上表示。

他称,土耳其一直是石油和天然气的可靠转运路线。

2014年,伊拉克要求总部位于巴黎的国际商会仲裁,指土耳其在没有得到伊拉克政府的同意下,协助库区政府通过管道向杰伊汉港出口石油。巴格达认为库区政府通过杰伊汉港出口石油的做法是非法的。

国际商会要求土耳其就2014年至2018年期间库区政府未经授权的出口向伊拉克支付约15亿美元的赔偿金。

在国际商会作出仲裁裁决后,土耳其于3月25日暂停杰伊汉港的运输工作,并且以“管道维护”为由开始对该管道进行维护。这条管道经过一个地震活跃带。

伊拉克和土耳其同意等到维修工作完成后再恢复运营这条占全球石油供应量约0.5%的石油运输管线。