土耳其发布童话阅读应用，带孩子轻松探索经典故事奇境

据土耳其《每日晨报》报道，在土耳其家庭与社会服务部与阿塔图尔克文化、语言与历史高等研究机构签署的合作协议下，全新的移动应用程序“Masal Masal Türkiye”已正式发布，该程序使儿童能够轻松获取童话故事。

根据家庭与社会服务部的声明，此协议于今年1月签署，旨在通过项目开发及社会、艺术和文化活动支持儿童的心理、社会、情感和认知发展，并促进他们的社会化。

作为协议的一部分，阿塔图尔克文化中心自2019年以来开展的“土耳其童话收集项目”推出了这一应用。儿童可以通过“Masal Masal Türkiye”按地区或类型选择阅读土耳其童话故事，应用提供了伊斯坦布尔土耳其语及地方方言的讲述版本。

此外，项目还计划为全球儿童提供童话故事，目前正在进行英语、德语、法语、阿拉伯语、波斯语、俄语、西班牙语和日语的翻译与讲述。

迄今为止，作为“土耳其童话收集项目”的一部分，已有25个童话故事以伊斯坦布尔土耳其语和21种地方方言进行讲述。该应用还将推广至国家机构的照护人员，以确保受国家保护的儿童也能享受到这些故事。

截至目前，已收集6210个童话故事，其中2333个已通过审查并对公众开放。为了帮助视障儿童，该项目已制作了10个盲文版童话故事，同时正在进行基础设施建设，以通过移动应用为听障儿童提供童话故事。此外，项目还将童话故事改编为动画，以满足现代儿童的需求，旨在保护并传承被遗忘的土耳其童话。

与此同时，根据协议，今年还举办了包括戏剧、木偶剧、音乐以及其他美术和文学活动在内的多项儿童活动。在此背景下，举办了“童话和讲故事节”，以传承童话讲述这一重要的土耳其传统文化。项目还计划为照顾0-8岁国家保护儿童的照护人员提供免费的在线“童话讲述培训课程”，以支持儿童的认知发展。