独一无二的奥斯曼苏丹印章

图格拉(Ṭuğrā)是奥斯曼帝国苏丹特有的书法签名(花押)或印章。它通常会附加在所有的官方文件和信函上,同时也作为苏丹统治的象征铸造在钱币上。在执政以后苏丹会立即选择他的私人花押(图格拉),并延用一生。自奥尔汗一世以来,花押最初均出自苏丹本人的手笔,再经由宫廷画师润色装饰,绘制在文件上。奥斯曼帝国共有36任苏丹,除最后一任外,每任苏丹均有自己的独特花押。

 

 

花押构造严谨,一般包含以下几部分:

Sere:奥斯曼帝国苏丹的名字,写在花押的底部位置。
Beyze :是位于花押左部的两道环线,有一种解释认为这两道环线表示的是奥斯曼帝国国境的两座海洋,外侧的大环线代表的是地中海,内侧的小环线代表的是黑海。

Tuğ :“旗杆”是在中央位置的三道垂直线,代表独立的意思。
Zülfe :“风”是穿过“旗杆”的S形曲线,阿拉伯文字的书写方式是从右向左的,表示风由东向西,结合“旗杆”以象征奥斯曼帝国的前进历程。
Hançer :“宝剑”是位于右边的展延线,代表权力和威望。

 

以上只是一个大概样式,每位苏丹的花押还会辅以各种不同颜色的图案加以装饰。

此外,不同时期,花押底部有不同的写法,奥尔汗一世时期,只是写上了“奥尔汗,奥斯曼之子”,以后也有加上敬语和祈祷语的。贝耶齐德一世统治期间,“汉”这个词出现在父亲的名字后,他的签名变成了“Beyazid bin Murad Han”。

苏丹穆拉德二世统治时期,增加了意味着胜利的“muzaffer”一词,他的签名变成了“Murad bin Mehmed Han muzaffer”。马哈迈德二世后,加入了“el-Muzaffer daima”(曾获胜),签名成为了“Mehmed bin Murad Han muzaffer daima”。从苏丹塞利姆一世开始,“Şah”一词出现在“汉”之后。马哈迈德三世之后,该词遭弃用。

 

在历任的苏丹中以征服者——法提苏丹马哈迈德二世及制法者——苏莱曼一世的花押最为有名,这两位苏丹在位时,奥斯曼帝国的国力正强盛。1922年,土耳其革命之后,共和国成立,苏丹被罢黜,苏丹花押也结束了其神圣的历史,今只作为一种书法艺术而存在。