土耳其监禁一位女教师及其幼女 向丈夫施压逼供

翻译者:Ziya Emre Konak

土耳其政府以逼供为目的的犯罪策略的最新受害者是一位名叫Semra Çakır的41岁女教师,她是土当局对服务国际(葛兰运动)追随者发起的“猎巫行动”的又一受害者。

在土耳其首都安卡拉,类似针对服务国际(葛兰运动)追随者的搜查行动频繁发生。2016年7月15日未遂政变后,只要遭通缉人员无法被找到或者他们所谓的“供词”无法让当局满意,政府就会随意拘留这些人员的家人,包括配偶、子女和父母,以便有针对性地向这些人施压。这些任意拘留和逮捕被定性为“人质法”或“勒索法”。

这种任意非法行为的最新受害者是教师Semra Çakır,她的丈夫Yusuf Çakır在遭拘留后行使了“沉默权”,五天后她也遭到拘留。

Semra Çakır质问检察官和法官:“你们为什么逮捕我? 我犯了什么罪?”但她没有得到任何回应,其年仅两岁的幼女Zeynep Şura和她的母亲一起被关进了监狱。